I think online chats, be it email, text or messenger are much easier to misinterpret that face to face.
There is no body language, accent, eye contact, smile or emphasis, so a seemingly innocent phrase can mean totally the opposite at the other end.
*tries to think up such a phrase to insult Jock


